Datenschutzerklärung

EINFÜHRUNG

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Daher erklären wir Ihnen mit diesem Dokument unter anderem, welche Daten wir von den Nutzern erheben, wie wir sie verwenden und zu welchem Zweck.

Zu Ihrer Information: Wir werden niemals mehr Informationen anfordern, als wir tatsächlich für die erforderlichen Dienste benötigen; wir werden sie niemals an Dritte weitergeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder es liegt Ihre vorherige Genehmigung vor; und wir werden Ihre Daten niemals für einen anderen, nicht zuvor angegebenen Zweck verwenden.

Als Nutzer sollten Sie diese Datenschutzerklärung regelmäßig und immer dann, wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten eingeben, sorgfältig lesen, da sie geändert werden kann. Der Diensteanbieter ist berechtigt, Änderungen an den auf der Website enthaltenen Informationen vorzunehmen, um den gesetzlichen Vorschriften zu entsprechen oder die vorliegende Richtlinie zu aktualisieren. Der Diensteanbieter ist nicht verpflichtet, die Nutzer vorab über die vorgenommenen Änderungen zu informieren; ihre Veröffentlichung auf der Website ist hierfür ausreichend.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG:

Identität: CRISMAR EVENTS, SL (auch der Diensteanbieter oder TRAVEL SPORTS)
Steuernummer (NIF): B56365679
Postanschrift: Ronda Països Catalans, 43, Int. B, 08304, Mataró, Barcelona
E-Mail: datos@travelsports.net

TRAVEL SPORTS informiert Sie als Verantwortlicher für die Website gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und anderer geltender Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten sowie des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE) darüber, dass die erforderlichen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen implementiert wurden, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der eingegebenen Daten zu gewährleisten und zu schützen.

METHODEN ZUR ERHEBUNG DER DATEN, WELCHE DATEN WIR ERHEBEN UND DEREN ZWECK:

Die von uns erhobenen Daten, die Art und Weise, wie wir sie erlangen, und der Zweck der Verarbeitung sind wie folgt:
• Kontaktformular und/oder Informationsanfrage:
o Erforderliche Daten: Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer
o Zweck: Beantwortung von Anfragen und/oder Bereitstellung von vom Nutzer angeforderten Informationen;
o Rechtmäßigkeit: Einwilligung des Nutzers.

• Formular zur Anmeldung für den Newsletter:
o Erforderliche Daten: Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer
o Zweck: Zusendung von kommerziellen Informationen von Interesse für den Nutzer über unsere Produkte und/oder Dienstleistungen per E-Mail, SMS, soziale Netzwerke oder andere elektronische oder physische Medien, sofern der Nutzer dem ausdrücklich zugestimmt hat;
o Rechtmäßigkeit: Einwilligung des Nutzers.

• Anmeldung zu einem Turnier/einer Trophäe:
o Erforderliche Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Fax;
o Zweck: Verwaltung der Registrierung für das Turnier/die Trophäe und, sofern Ihre Einwilligung vorliegt, die Information über unsere Neuigkeiten;
o Rechtmäßigkeit: Einwilligung des Nutzers.

• WhatsApp: Die Nutzung von WhatsApp wird im entsprechenden Abschnitt dieser Richtlinie näher erläutert.

• Durchführung des Vertragsverhältnisses sowie analoge administrative, steuerliche und buchhalterische Vorgänge, die aufgrund der geltenden Gesetzgebung erforderlich sind
o Erforderliche Daten: Vor- und Nachname, Telefonnummer, Adresse, Personalausweisnummer (DNI), E-Mail, Unterschrift;
o Zweck: Durchführung der Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen sowie die interne kommerzielle, steuerliche und administrative Verwaltung;
o Rechtmäßigkeit: Vertragsverhältnis.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Abmeldung“ (Baja) an die angegebene E-Mail-Adresse senden.

Gemäß der LSSICE betreibt TRAVEL SPORTS kein SPAMming und versendet daher keine kommerziellen Mitteilungen per E-Mail, die nicht zuvor vom Nutzer angefordert oder autorisiert wurden. Infolgedessen hat der Nutzer in allen Mitteilungen, die er vom Diensteanbieter erhält, die Möglichkeit, seine ausdrückliche Einwilligung zum Erhalt unserer Mitteilungen zu widerrufen.

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten zu keinem anderen als den beschriebenen Zwecken verarbeiten, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder eine gerichtliche Aufforderung.

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung verarbeitet.

Die Nichtbereitstellung der angeforderten personenbezogenen Daten oder die Nichtannahme dieser Datenschutzerklärung führt dazu, dass die oben beschriebenen Zwecke nicht erreicht werden können.

In den Fällen, in denen ein vorheriges Vertragsverhältnis zwischen den Parteien besteht, ist die Rechtmäßigkeit für die Abwicklung der administrativen, steuerlichen und buchhalterischen Verpflichtungen, die aufgrund der geltenden Gesetzgebung erforderlich sind, das zuvor zwischen den Parteien begründete Geschäftsverhältnis.

DAUER DER DATENSPEICHERUNG:

Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie der Zweck, für den sie erhoben wurden, andauert, eine gesetzliche Verpflichtung oder gerichtliche Aufforderung besteht und solange Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen oder bis Sie Ihr Recht auf Löschung, Widerspruch oder Einschränkung der Verarbeitung ausüben. Wir werden Ihre Daten jedoch innerhalb der in den geltenden Bestimmungen gesetzlich vorgesehenen Fristen aufbewahren.

EMPFÄNGER VON ÜBERMITTLUNGEN ODER TRANSFERS:

TRAVEL SPORTS wird den Sicherheitsbehörden auf gerichtliche Anordnung oder aufgrund einer gesetzlichen Bestimmung Informationen zur Verfügung stellen. Die bereitgestellten Informationen sind nur diejenigen, über die der Diensteanbieter zu diesem Zeitpunkt verfügt. TRAVEL SPORTS führt internationale Datentransfers durch, wenn die folgenden für die Ausübung der Tätigkeit erforderlichen Werkzeuge verwendet werden, wodurch Ihre Daten gespeichert werden können. Diese Werkzeuge sind die folgenden:

Google Analytics: Zur Durchführung einer Analyse und Messung der Nutzung der Website durch die Nutzer mithilfe von Cookies. Die von diesen Cookies erzeugten und gesammelten Informationen über die Nutzung (einschließlich der IP-Adresse) werden direkt an Google, Inc. mit Sitz in Delaware, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Kalifornien), CA 94043, USA („Google“), übermittelt und auf deren Servern in den USA gespeichert. Google, Inc. ist dem von der Europäischen Kommission genehmigten EU-U.S. Data Privacy Framework beigetreten.

Für den Versand von kommerziellen Mitteilungen erfolgt die Verwaltung der Plattform über Sinch Email (Mailjet) mit Sitz in den USA, das über von der Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln gemäß dem in Artikel 93 Absatz 2 genannten Prüfverfahren verfügt.

Zur Aufrechterhaltung der Kommunikation wird WhatsApp mit Sitz in Menlo Park, Kalifornien, USA, verwendet, das dem von der Europäischen Kommission genehmigten Data Privacy Framework angeschlossen ist.

Die Informationen, die Sie uns sowohl über diese Website als auch über die Anwendung zur Verfügung stellen, werden auf den Servern von CRISMAR EVENTS, SL gehostet, die von dem Unternehmen vertraglich gebunden sind, das den Webhosting-Dienst bereitstellt (2 Veces Marketing).

Die Verarbeitung der Daten der oben genannten Stellen sowie jedes andere vom Diensteanbieter verwendete Werkzeug ist durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag zwischen dem Diensteanbieter und diesem Unternehmen geregelt.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN:

Als Nutzer/betroffene Person können Sie die Ausübung der folgenden Rechte gegenüber CRISMAR EVENTS, SL beantragen, indem Sie einen schriftlichen Antrag an die Postanschrift im Kopfzeilenbereich richten oder eine E-Mail an datos@travelsports.net senden, mit dem Betreff: „DATENSCHUTZ: RECHTE DER BETROFFENEN“.

Rechte:
• Auskunftsrecht: Ermöglicht es der betroffenen Person, Informationen über ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.
• Recht auf Berichtigung: Ermöglicht es, Fehler zu korrigieren und ungenaue oder unvollständige Daten zu ändern.
• Recht auf Löschung: Ermöglicht das Löschen von Daten, die unangemessen oder unverhältnismäßig sind.
• Widerspruchsrecht: Recht der betroffenen Person, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen oder diese zu beenden.
• Einschränkung der Verarbeitung: Beinhaltet die Markierung der gespeicherten personenbezogenen Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken, um Rechtsansprüche geltend zu machen oder zu verteidigen.
• Datenübertragbarkeit: Bereitstellung der verarbeiteten Daten an die betroffene Person, damit diese sie ohne Behinderung an einen anderen Verantwortlichen übermitteln kann.
• Recht, nicht einer automatisierten Einzelfallentscheidung (einschließlich Profiling) unterworfen zu werden: Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Als Nutzer haben Sie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte im Zusammenhang mit dem Schutz Ihrer Daten verletzt wurden (aepd.es).

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

SICHERHEITSMASSNAHMEN:

Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden vertraulich behandelt. Der Diensteanbieter hat alle technischen und organisatorischen Maßnahmen sowie alle erforderlichen Schutzstufen angepasst, um die Sicherheit bei der Verarbeitung der Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Diebstahl, unbefugte Verarbeitung oder unbefugten Zugriff entsprechend dem Stand der Technik und der Natur der gespeicherten Daten zu verhindern. Ebenso wird gewährleistet, dass die Verarbeitung und Registrierung in Dateien, Programmen, Systemen oder Geräten, Räumlichkeiten und Zentren den Anforderungen und Bedingungen für Integrität und Sicherheit entsprechen, die in den geltenden Vorschriften festgelegt sind.

SPRACHE

Die für diese Datenschutzerklärung geltende Sprache ist Spanisch. Daher hat im Falle von Widersprüchen in einer der in anderen Sprachen bereitgestellten Versionen die spanische Version Vorrang.

SOZIALE NETZWERKE

Wir informieren Sie, dass CRISMAR EVENTS, SL in sozialen Netzwerken präsent sein kann. Die Verarbeitung der Daten von Personen, die den offiziellen Seiten von CRISMAR EVENTS, SL in sozialen Netzwerken folgen (und/oder eine Verknüpfung oder Verbindung über soziale Netzwerke herstellen), richtet sich nach diesem Abschnitt sowie nach den Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien und Zugangsvorschriften des jeweiligen sozialen Netzwerks, die vom Nutzer zuvor akzeptiert wurden.

CRISMAR EVENTS, SL wird Ihre Daten zu dem Zweck verarbeiten, die Präsenz im sozialen Netzwerk ordnungsgemäß zu verwalten, über Aktivitäten, Produkte oder Dienstleistungen des Diensteanbieters zu informieren sowie zu jedem anderen Zweck, den die Vorschriften der sozialen Netzwerke erlauben.

Die Veröffentlichung von Inhalten ist untersagt, die:

- Nach nationalen, gemeinschaftlichen oder internationalen Vorschriften mutmaßlich rechtswidrig sind oder mutmaßlich rechtswidrige Aktivitäten darstellen oder gegen die Grundsätze des guten Glaubens verstoßen.
- Die Grundrechte von Personen verletzen, die Höflichkeit im Netz vermissen lassen, stören oder negative Meinungen bei unseren Nutzern oder Dritten hervorrufen können und allgemein alle Inhalte, die CRISMAR EVENTS, SL als unangemessen erachtet.
- Und allgemein gegen die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Ehrlichkeit, Verantwortung, des Schutzes der Menschenwürde, des Jugendschutzes, des Schutzes der öffentlichen Ordnung, des Schutzes der Privatsphäre, des Verbraucherschutzes und der Rechte an geistigem und gewerblichen Eigentum verstoßen.

Zudem behält sich CRISMAR EVENTS, SL das Recht vor, Inhalte, die als unangemessen erachtet werden, ohne vorherige Ankündigung von der Website oder aus dem geschäftlichen sozialen Netzwerk zu entfernen.
In jedem Fall ist CRISMAR EVENTS, SL von der Haftung in Bezug auf die für diese Plattform geltenden Sicherheitsmaßnahmen befreit, wenn Sie persönliche Informationen über das soziale Netzwerk senden; der Nutzer muss die entsprechenden besonderen Bedingungen des betreffenden Netzwerks konsultieren, wenn er diese erfahren möchte.

Verwendung von reCAPTCHA

Diese Website nutzt den reCAPTCHA-Dienst von Google LLC, um Formulare zu schützen und eine automatisierte Nutzung (Spam) zu verhindern. Im Rahmen dieses Dienstes ist der für die Datenverarbeitung Verantwortliche der Inhaber dieser Website, während Google als Auftragsverarbeiter fungiert. reCAPTCHA analysiert das Verhalten der Nutzer, um festzustellen, ob die Interaktion durch eine natürliche Person erfolgt. Zu diesem Zweck können Daten wie die IP-Adresse, Browserinformationen, das Betriebssystem, Mausbewegungen, die Verweildauer auf der Seite und andere Interaktionsvariablen erhoben werden.
Diese Daten werden auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet, die Sicherheit der Website zu gewährleisten und böswillige automatisierte Zugriffe zu verhindern.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy.

WHATSAPP

Die Verarbeitung der Daten von Personen, die eine Anfrage über das WhatsApp von CRISMAR EVENTS, SL stellen, richtet sich nach diesem Abschnitt sowie nach den Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien und Zugangsvorschriften der jeweiligen Anwendung, die vom Nutzer zuvor akzeptiert wurden. CRISMAR EVENTS, SL wird Ihre Daten zum Zweck der ordnungsgemäßen Verwaltung Ihrer Anfrage sowie zu jedem anderen Zweck der administrativen Verwaltung des Dienstes verarbeiten. Ihre Daten werden mit WhatsApp Ireland Limited geteilt, deren technische Sicherheitsmaßnahmen die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Informationen gewährleisten, wie in deren eigener Datenschutzrichtlinie angegeben, sowie mit WhatsApp LLC, einem Unternehmen mit Sitz in den USA, das dem von der Europäischen Kommission genehmigten Data Privacy Framework angeschlossen ist. Weitere Übermittlungen sind nicht vorgesehen, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder eine gerichtliche Aufforderung. Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie der Zweck, für den sie erhoben wurden, andauert. Sobald sie nicht mehr erforderlich sind, werden sie ordnungsgemäß gesperrt, archiviert und für die gesetzlich vorgeschriebene Zeit aufbewahrt. Die Nutzung des WhatsApp von CRISMAR EVENTS, SL zur Zusendung von Inhalten, die für die Beantwortung der Anfrage nicht erforderlich sind, nach nationalen oder internationalen Vorschriften rechtswidrig sind, die Grundrechte von Personen verletzen und allgemein gegen die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Ehrlichkeit, Verantwortung, des Schutzes der Privatsphäre, des Verbraucherschutzes und der Rechte an geistigem und gewerblichen Eigentum verstoßen, ist untersagt.

ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE

CRISMAR EVENTS, SL behält sich das Recht vor, die vorliegende Richtlinie zu ändern, um sie an gesetzliche oder rechtsprechende Neuerungen anzupassen.

WIDERRUFLICHKEIT

Die erteilte Einwilligung, sowohl für die Verarbeitung als auch für die Weitergabe der Daten der betroffenen Personen, ist jederzeit durch Mitteilung an CRISMAR EVENTS, SL im Rahmen der in dieser Richtlinie festgelegten Bedingungen für die Ausübung von Rechten widerruflich. Dieser Widerruf hat in keinem Fall rückwirkende Kraft.

RECHTSVORSCHRIFTEN

Im Allgemeinen unterliegen die Beziehungen zwischen CRISMAR EVENTS, SL und den Nutzern ihrer auf dieser Website angebotenen telematischen Dienste der spanischen Gesetzgebung und Gerichtsbarkeit, der sich die Parteien ausdrücklich unterwerfen. Für die Beilegung aller Konflikte, die sich aus der Nutzung ergeben oder damit zusammenhängen, sind die Gerichte von Barcelona zuständig.